Politik im Exil - Forum

Einmal Assischale Rot Weiß!

Na, wer weiß, was ich da gerade bestellt habe?

Rot Weiß... öhm Pommes auffem Pappteller mit Ketchup und Mayo?

Auflösung: Pommes Currywurst, Mayo.

Ruhrpott-Delikatesse!

noch besser: Pommes Schranke.

Assischale .. das haette ich nie erraten und ich könnte nicht mal sagen ob das bei euch ein Dialektausdruck oder ein eben erfundenes Wort ist.

Kjeldahl wrote: ↑26.07.2018, 16:17 noch besser: Pommes Schranke.

Kenn ich nicht.

Der Begriff Pommes Schranke aus dem "Pott" gelangte durch den Kultfilm Manta Manta zur Berühmtheit.

Mag wohl sein, aber ich habe den Manta-Film nie gesehen und weiß daher nicht, was das ist.

Lady Morgana wrote: ↑29.07.2018, 20:23 Mag wohl sein, aber ich habe den Manta-Film nie gesehen und weiß daher nicht, was das ist.

Schranken sind in aller Regel rot und weiß bemalt - steht also für "rot weiß". Der Ruhrgebietler an sich neigt zur Wortverknappung

Richard wrote: ↑26.07.2018, 22:02 Assischale .. das haette ich nie erraten und ich könnte nicht mal sagen ob das bei euch ein Dialektausdruck oder ein eben erfundenes Wort ist.

Im Großen und Ganzen wurden doch alle Wörter einmal erfunden, bevor sie Sprache oder Dialekt wurden.
Im Ruhrgebiet hat man sich eben daran gemacht, den Unterschicht-/Asozialenstatus schon aus Trotz zur Kultur und zur lokalen Identität zu erheben.
Mir gefällt´s!

Kjeldahl wrote: ↑03.08.2018, 10:31

Richard wrote: ↑26.07.2018, 22:02 Assischale .. das haette ich nie erraten und ich könnte nicht mal sagen ob das bei euch ein Dialektausdruck oder ein eben erfundenes Wort ist.

Im Großen und Ganzen wurden doch alle Wörter einmal erfunden, bevor sie Sprache oder Dialekt wurden.
Im Ruhrgebiet hat man sich eben daran gemacht, den Unterschicht-/Asozialenstatus schon aus Trotz zur Kultur und zur lokalen Identität zu erheben.
Mir gefällt´s!

Mich würde interessieren wie stark dieser Ausdruck in Arbeiterkreisen verwendet wird ?

Kjeldahl wrote: ↑03.08.2018, 10:28

Lady Morgana wrote: ↑29.07.2018, 20:23 Mag wohl sein, aber ich habe den Manta-Film nie gesehen und weiß daher nicht, was das ist.

Schranken sind in aller Regel rot und weiß bemalt - steht also für "rot weiß". Der Ruhrgebietler an sich neigt zur Wortverknappung

Oh nee, eigentlich logisch, ich bin nur nicht drauf gekommen. Danke schön!

Mi.Go wrote: ↑03.08.2018, 16:12

Kjeldahl wrote: ↑03.08.2018, 10:31

Richard wrote: ↑26.07.2018, 22:02 Assischale .. das haette ich nie erraten und ich könnte nicht mal sagen ob das bei euch ein Dialektausdruck oder ein eben erfundenes Wort ist.

Im Großen und Ganzen wurden doch alle Wörter einmal erfunden, bevor sie Sprache oder Dialekt wurden.
Im Ruhrgebiet hat man sich eben daran gemacht, den Unterschicht-/Asozialenstatus schon aus Trotz zur Kultur und zur lokalen Identität zu erheben.
Mir gefällt´s!

Mich würde interessieren wie stark dieser Ausdruck in Arbeiterkreisen verwendet wird ?

Gute Frage!

Mi.Go wrote: ↑03.08.2018, 16:12

Kjeldahl wrote: ↑03.08.2018, 10:31

Richard wrote: ↑26.07.2018, 22:02 Assischale .. das haette ich nie erraten und ich könnte nicht mal sagen ob das bei euch ein Dialektausdruck oder ein eben erfundenes Wort ist.

Im Großen und Ganzen wurden doch alle Wörter einmal erfunden, bevor sie Sprache oder Dialekt wurden.
Im Ruhrgebiet hat man sich eben daran gemacht, den Unterschicht-/Asozialenstatus schon aus Trotz zur Kultur und zur lokalen Identität zu erheben.
Mir gefällt´s!

Mich würde interessieren wie stark dieser Ausdruck in Arbeiterkreisen verwendet wird ?

Ja, ich glaub auch, das wird wohl eher sowas Ähnliches sein wie diese sogenannten Jugendsprache-Lexika, bei denen sich jeder Jugendliche ans Hirn greift ...

Ich glaube Kapaun würde im Ruhrgebiet richtig glücklich werden, alleine die multikulturelle Vielfalt ...